http://www.haruki.eu/blog/2006/08/17/galicia%e6%97%85%e8%a1%8c%e8%a8%986-%e7%b5%90%e5%a9%9a%e5%bc%8f/ 〜スペイン・この不可思議な国〜 Wed, 08 Feb 2012 21:58:35 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 http://www.haruki.eu/blog/2006/08/17/galicia%e6%97%85%e8%a1%8c%e8%a8%986-%e7%b5%90%e5%a9%9a%e5%bc%8f/#comment-2016 Haruki Fri, 18 Aug 2006 06:36:00 +0000 http://www.haruki.eu/blog/2006/08/17/galicia%e6%97%85%e8%a1%8c%e8%a8%986-%e7%b5%90%e5%a9%9a%e5%bc%8f/#comment-2016 >rinrin そうなのよー。本当にタバコには困って。 でも、私が咳き込むと、「日本人は繊細だね。」の反応。。。 このぉっ！って思う時もあるよ。吸わない人の権利がここにはまだ存在していないみたい。 アメリカ人の友達は、「自分の健康を害する必要はないんだから、皆が吸うなら参加しなければいい。」って言ってたけど、それじゃスペイン人と仲良くできないしね。難しいよ。 >いづみちん 「口吸い」って何だか不気味・・・。 でも、それだけ聞くと別にいやらしい感じはしないけどな。 いつから、日本では人前でするといやがられるようになったんだろうね。 郷土料理の披露宴、知らなかったよ。 今時の友達のとかだと、大体お洒落な感じ（＝非田舎の伝統）って感じだからね。 今度国内もいろいろ一緒に回りたいね。 >木綿子ちゃん 気に入っていただけて良かったよ♪ 実は、長旅の末の式だったので、直前に体調を激しく崩して、緊急病院で点滴受けたりしてたのだ・・・。 結婚式ではその辺りのやつれはなくなっていてホッとしたよ。 （って、私が新婦なわけではないんだけどさ。） >ちかこちゃん お褒めの言葉をありがとう。 いやぁ、バックパッカー旅行とかだったし、ちっとも素敵じゃないんだけどね(^^;) 今回の式では、教会で結婚したら、それが制度上の結婚にもなるというシステムだったよ。地域によって違うみたいだけど、面白いよね。 キスコールは・・・新婦の性格にもよると思うけど、指揮をした後新郎に抱きついてたの。 それが何度もあって、すごく可愛いなーと思ったよ(^^) >rinrin
そうなのよー。本当にタバコには困って。
でも、私が咳き込むと、「日本人は繊細だね。」の反応。。。
このぉっ！って思う時もあるよ。吸わない人の権利がここにはまだ存在していないみたい。
アメリカ人の友達は、「自分の健康を害する必要はないんだから、皆が吸うなら参加しなければいい。」って言ってたけど、それじゃスペイン人と仲良くできないしね。難しいよ。
>いづみちん
「口吸い」って何だか不気味・・・。
でも、それだけ聞くと別にいやらしい感じはしないけどな。
いつから、日本では人前でするといやがられるようになったんだろうね。
郷土料理の披露宴、知らなかったよ。
今時の友達のとかだと、大体お洒落な感じ（＝非田舎の伝統）って感じだからね。
今度国内もいろいろ一緒に回りたいね。
>木綿子ちゃん
気に入っていただけて良かったよ♪
実は、長旅の末の式だったので、直前に体調を激しく崩して、緊急病院で点滴受けたりしてたのだ・・・。
結婚式ではその辺りのやつれはなくなっていてホッとしたよ。
（って、私が新婦なわけではないんだけどさ。）
>ちかこちゃん
お褒めの言葉をありがとう。
いやぁ、バックパッカー旅行とかだったし、ちっとも素敵じゃないんだけどね(^^;)
今回の式では、教会で結婚したら、それが制度上の結婚にもなるというシステムだったよ。地域によって違うみたいだけど、面白いよね。
キスコールは・・・新婦の性格にもよると思うけど、指揮をした後新郎に抱きついてたの。
それが何度もあって、すごく可愛いなーと思ったよ(^^)

]]> http://www.haruki.eu/blog/2006/08/17/galicia%e6%97%85%e8%a1%8c%e8%a8%986-%e7%b5%90%e5%a9%9a%e5%bc%8f/#comment-2015 ちかこ Fri, 18 Aug 2006 02:33:00 +0000 http://www.haruki.eu/blog/2006/08/17/galicia%e6%97%85%e8%a1%8c%e8%a8%986-%e7%b5%90%e5%a9%9a%e5%bc%8f/#comment-2015 やっとHarukiさんを写真で拝見することができました（嬉） この旅行記を読んでいて、なんだかHarukiさんに会いたくなってしまいました。変わらず素敵でいらっしゃる！ スペインは家族の絆を重んじると聞いたり、カトリックでも市役所で手続き→形式披露宴がはやりと聞いたり。人によるんでしょうね。 友人の結婚式＝旧友との再会の場、と思ってましたがスペイン、フランスと結婚式列席してらっしゃるのは裾野が広いですね。和風ドレス！楽しみにしてます♪ 新婦によるキスコールの指揮･･･一生に一度、と思えば…笑。 やっとHarukiさんを写真で拝見することができました（嬉）
この旅行記を読んでいて、なんだかHarukiさんに会いたくなってしまいました。変わらず素敵でいらっしゃる！
スペインは家族の絆を重んじると聞いたり、カトリックでも市役所で手続き→形式披露宴がはやりと聞いたり。人によるんでしょうね。
友人の結婚式＝旧友との再会の場、と思ってましたがスペイン、フランスと結婚式列席してらっしゃるのは裾野が広いですね。和風ドレス！楽しみにしてます♪
新婦によるキスコールの指揮･･･一生に一度、と思えば…笑。

]]> http://www.haruki.eu/blog/2006/08/17/galicia%e6%97%85%e8%a1%8c%e8%a8%986-%e7%b5%90%e5%a9%9a%e5%bc%8f/#comment-2014 cotton Thu, 17 Aug 2006 23:05:00 +0000 http://www.haruki.eu/blog/2006/08/17/galicia%e6%97%85%e8%a1%8c%e8%a8%986-%e7%b5%90%e5%a9%9a%e5%bc%8f/#comment-2014 ハルキさんかわいい！ ギエさんもカッコイイ！ スペイン流結婚式興味深いっ♪ ハルキさんかわいい！
ギエさんもカッコイイ！
スペイン流結婚式興味深いっ♪

]]> http://www.haruki.eu/blog/2006/08/17/galicia%e6%97%85%e8%a1%8c%e8%a8%986-%e7%b5%90%e5%a9%9a%e5%bc%8f/#comment-2013 いづみ Thu, 17 Aug 2006 22:14:00 +0000 http://www.haruki.eu/blog/2006/08/17/galicia%e6%97%85%e8%a1%8c%e8%a8%986-%e7%b5%90%e5%a9%9a%e5%bc%8f/#comment-2013 すごいねぇ。キスコールを盛り上げる新婦かぁ。 そうね、日本だと恥ずかしいよね。そもそも日本の習慣 じゃない？？のかな・・・？ 夫に聞くと日本ではキスはむかし「口吸い」といったとか。 そうそう、郷土料理の披露宴は日本でも地方では残ってるよ。 富山ではタイの形のかまぼこを配るとか。 日本海のタラとか鯛とかいっぱい取れるからかな。 あちこち行ってみて、東京ではみない料理に触れると楽しいよ。 今度、機会があればご案内しまする。 すごいねぇ。キスコールを盛り上げる新婦かぁ。
そうね、日本だと恥ずかしいよね。そもそも日本の習慣
じゃない？？のかな・・・？
夫に聞くと日本ではキスはむかし「口吸い」といったとか。
そうそう、郷土料理の披露宴は日本でも地方では残ってるよ。
富山ではタイの形のかまぼこを配るとか。
日本海のタラとか鯛とかいっぱい取れるからかな。
あちこち行ってみて、東京ではみない料理に触れると楽しいよ。
今度、機会があればご案内しまする。

]]> http://www.haruki.eu/blog/2006/08/17/galicia%e6%97%85%e8%a1%8c%e8%a8%986-%e7%b5%90%e5%a9%9a%e5%bc%8f/#comment-2012 rinrin Thu, 17 Aug 2006 20:53:00 +0000 http://www.haruki.eu/blog/2006/08/17/galicia%e6%97%85%e8%a1%8c%e8%a8%986-%e7%b5%90%e5%a9%9a%e5%bc%8f/#comment-2012 買っちゃえ買っちゃえ（適当）。子供の前で吸うのは確かに良くないね。タバコを吸う自由を満喫しておいて、タバコの煙を吸いたくない人/吸うべきではない人の自由を侵害するのはよくありませんな。 買っちゃえ買っちゃえ（適当）。子供の前で吸うのは確かに良くないね。タバコを吸う自由を満喫しておいて、タバコの煙を吸いたくない人/吸うべきではない人の自由を侵害するのはよくありませんな。

]]> http://www.haruki.eu/blog/2006/08/17/galicia%e6%97%85%e8%a1%8c%e8%a8%986-%e7%b5%90%e5%a9%9a%e5%bc%8f/#comment-2011 Haruki Thu, 17 Aug 2006 20:46:00 +0000 http://www.haruki.eu/blog/2006/08/17/galicia%e6%97%85%e8%a1%8c%e8%a8%986-%e7%b5%90%e5%a9%9a%e5%bc%8f/#comment-2011 >rinrin 和風のドレスはフランスに取っておきます。 というか、実はまだできてないのだ。（始めてもいない。。。） 未だにドレスを買うか作るかという所で悩んでいるのだよ。 タバコはねぇ、たくさんの人が吸ってるよ。 「男女平等だから、女性が吸うのも当然」っていう考えもあるんだけど、やっぱり子供とかいても平気で吸うのはどうかと思う。 「タバコは肺がんの原因です。吸っている人よりも周りの人に悪影響を与えます。」って書いてある箱を配るのも、国によってはヒンシュクものだよねぇ。 >rinrin
和風のドレスはフランスに取っておきます。
というか、実はまだできてないのだ。（始めてもいない。。。）
未だにドレスを買うか作るかという所で悩んでいるのだよ。
タバコはねぇ、たくさんの人が吸ってるよ。
「男女平等だから、女性が吸うのも当然」っていう考えもあるんだけど、やっぱり子供とかいても平気で吸うのはどうかと思う。
「タバコは肺がんの原因です。吸っている人よりも周りの人に悪影響を与えます。」って書いてある箱を配るのも、国によってはヒンシュクものだよねぇ。

]]> http://www.haruki.eu/blog/2006/08/17/galicia%e6%97%85%e8%a1%8c%e8%a8%986-%e7%b5%90%e5%a9%9a%e5%bc%8f/#comment-2010 rinrin Thu, 17 Aug 2006 20:21:00 +0000 http://www.haruki.eu/blog/2006/08/17/galicia%e6%97%85%e8%a1%8c%e8%a8%986-%e7%b5%90%e5%a9%9a%e5%bc%8f/#comment-2010 和風のドレスだっけ？あれは着ていかなかったの？？「軍人ども」には笑いました。確かに花嫁さんがスパスパ吸うのはちょっと嫌ね。そんなにタバコ国家だとは知らなかったわ。 和風のドレスだっけ？あれは着ていかなかったの？？「軍人ども」には笑いました。確かに花嫁さんがスパスパ吸うのはちょっと嫌ね。そんなにタバコ国家だとは知らなかったわ。

]]>